Hero Training is located in the Training Hall within Glenfort village and is where you are able to spend your earned Hero Tokens. You can buy Training Tomes to permanently boost your stats.